メイドインジャパンと中国人観光客 実践会メルマガ#020
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■中国市場進出/販売実践会 メールマガジン■■ #020
━━━━━━━━━━━ http://www.step-to-china.com/
こんにちは。
中国販売実践会の野村です。
今週も、有料会員サイトから一記事、ご紹介します。
我々はどうしても、『中国と日本』というふうに、２つの
視点だけで見て、ぶつかり合いの構図で捉えがちですが、
たまには、アメリカ人の視点なども入れてみると、また見
え方が違うと思います。今回は、そんな記事になります。
■今週のまるごと記事
【メイドインジャパンと中国人観光客】
2010年11月11日
在日アメリカ人のブログから。
銀座、渋谷、新宿、秋葉原等の商業地食いに行くと、英
語や中国語でもメイドインジャパンと表記された電気製品
をみかける。戦後生まれを含む年寄りのアメリカ人にとっ
てメイドインジャパンといえば、安くてすぐに壊れるって
意味だった。
でも、中国人や香港、ロシア、インド、東南アジアの人々
にとってメイドインジャパンはメイドインジャパンは、革
新的で長持ちし、消費者に使いやすく、魅力的なデザイン
のものとして魅力的な言葉に映る。これって、1950-1960年
代とは全く正反対の意味だ。
そして、多くの日本人の電気製品の購入者は、安い中国
や韓国製品に目もくれずに日本製品を求める(最近は日本で
もデフレの影響で韓国製品や中国製品が増えている)。外国
人観光客が日本人と混じってキャノンのデジカメやニコン
のカメラ、シャープのテレビやソニーのブルーレイＤＶＤ
を求め、中国人観光客がDVD機を上下しながらメイドイン
ジャパンと書かれているのを確認しようとしているのを見
かける。
そして中国人観光客は資生堂の化粧品やシューウエムラ
のメイキャップブラシ、DHCのスキンケアクリームやグンゼ
のパンスト、青森りんごや宇治茶、そして新潟のお米まで
メイドインジャパンの表記を要求している。
これって、１９８０年代に日本の観光客がアメリカでＪ
ＴＢカード片手にケントのタバコ、コーチのバック、ダン
ロップのゴルフクラブ、ロレックスの時計を買いあさって
いた事を思い出させる。
→在日アメリカ人のブログからなんですが、身につまされ
ませんか？確かに日本人は海外に行って買い物していまし
たね、香港買い物ツアー、韓国買い物ツアーなんて１０年
前にはあったはずなんです。気になるのはメイドインジャ
パンの意味の変化。
→メイドインチャイナって、今現在は粗悪品の代名詞になっ
ています。実際に頭を抱える事が多いのですが、実はメイ
ドインジャパンも僅か50年前はそう言われていた。中国人
の行動を見ていると、正直、中国人は今の日本製並みのも
のが作れるのかよ、って思っています。でも、製造現場の
人達に聞くと実はかなり怖いらしいです。
→日本メーカーの現状って身近なところで何回か聞いたの
ですが、実は大したことないようですね。部分的には中国
の工場の方が優れているところもあるようです。中国自体
は今までの低コスト生産拠点としての経済上のポジショニ
ングはこのまま継続していくことはできないでしょう。今
後、いかに付加価値の高い物を作れるかが課題で、それが
できるかどうかが中国の今後の成長にかかっています。
→30-50年という単位で見ると、日本は負けているのかもし
れませんね。韓国と異なり国内消費市場が大きいことから、
そこで甘えさえしなければなんですけど、日本企業の中国
生産品の質は結構良いですし、できないことはない。あと
は、それができる経営陣や中間管理職が育つだけかなとい
う気もしないでもないです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
質問は、こちらで受け付けております。
無料メール相談 | 中国市場進出/販売実践会
http://www.step-to-china.com/201007post.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■過去一週間の記事タイトル
(有料会員の方はログインして読むことができます)
上海市民に見る中国中間所得者層の実像(11月12日)
http://www.step-to-china.com/member/20101112post-1092.html
メイドインジャパンと中国人観光客(11月11日)
http://www.step-to-china.com/member/20101111post-1091.html
中国と日本は家族経営主義を続けている(11月10日)
http://www.step-to-china.com/member/20101110post-1090.html
中国の失業率(11月09日)
http://www.step-to-china.com/member/20101109post-1089.html
「日本のサービスを海外で実現できたら・・」が
机上の空論である理由(11月08日)
http://www.step-to-china.com/member/20101108post-1088.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国市場進出/販売実践会 ご入会はこちらから。
月額１万円のコンサルティングサービスです。
⇒有料会員内容と料金
http://www.step-to-china.com/201005system.html
■■中国市場進出/販売実践会 メールマガジン■■ #020
━━━━━━━━━━━ http://www.step-to-china.com/
こんにちは。
中国販売実践会の野村です。
今週も、有料会員サイトから一記事、ご紹介します。
我々はどうしても、『中国と日本』というふうに、２つの
視点だけで見て、ぶつかり合いの構図で捉えがちですが、
たまには、アメリカ人の視点なども入れてみると、また見
え方が違うと思います。今回は、そんな記事になります。
■今週のまるごと記事
【メイドインジャパンと中国人観光客】
2010年11月11日
在日アメリカ人のブログから。
銀座、渋谷、新宿、秋葉原等の商業地食いに行くと、英
語や中国語でもメイドインジャパンと表記された電気製品
をみかける。戦後生まれを含む年寄りのアメリカ人にとっ
てメイドインジャパンといえば、安くてすぐに壊れるって
意味だった。
でも、中国人や香港、ロシア、インド、東南アジアの人々
にとってメイドインジャパンはメイドインジャパンは、革
新的で長持ちし、消費者に使いやすく、魅力的なデザイン
のものとして魅力的な言葉に映る。これって、1950-1960年
代とは全く正反対の意味だ。
そして、多くの日本人の電気製品の購入者は、安い中国
や韓国製品に目もくれずに日本製品を求める(最近は日本で
もデフレの影響で韓国製品や中国製品が増えている)。外国
人観光客が日本人と混じってキャノンのデジカメやニコン
のカメラ、シャープのテレビやソニーのブルーレイＤＶＤ
を求め、中国人観光客がDVD機を上下しながらメイドイン
ジャパンと書かれているのを確認しようとしているのを見
かける。
そして中国人観光客は資生堂の化粧品やシューウエムラ
のメイキャップブラシ、DHCのスキンケアクリームやグンゼ
のパンスト、青森りんごや宇治茶、そして新潟のお米まで
メイドインジャパンの表記を要求している。
これって、１９８０年代に日本の観光客がアメリカでＪ
ＴＢカード片手にケントのタバコ、コーチのバック、ダン
ロップのゴルフクラブ、ロレックスの時計を買いあさって
いた事を思い出させる。
→在日アメリカ人のブログからなんですが、身につまされ
ませんか？確かに日本人は海外に行って買い物していまし
たね、香港買い物ツアー、韓国買い物ツアーなんて１０年
前にはあったはずなんです。気になるのはメイドインジャ
パンの意味の変化。
→メイドインチャイナって、今現在は粗悪品の代名詞になっ
ています。実際に頭を抱える事が多いのですが、実はメイ
ドインジャパンも僅か50年前はそう言われていた。中国人
の行動を見ていると、正直、中国人は今の日本製並みのも
のが作れるのかよ、って思っています。でも、製造現場の
人達に聞くと実はかなり怖いらしいです。
→日本メーカーの現状って身近なところで何回か聞いたの
ですが、実は大したことないようですね。部分的には中国
の工場の方が優れているところもあるようです。中国自体
は今までの低コスト生産拠点としての経済上のポジショニ
ングはこのまま継続していくことはできないでしょう。今
後、いかに付加価値の高い物を作れるかが課題で、それが
できるかどうかが中国の今後の成長にかかっています。
→30-50年という単位で見ると、日本は負けているのかもし
れませんね。韓国と異なり国内消費市場が大きいことから、
そこで甘えさえしなければなんですけど、日本企業の中国
生産品の質は結構良いですし、できないことはない。あと
は、それができる経営陣や中間管理職が育つだけかなとい
う気もしないでもないです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
質問は、こちらで受け付けております。
無料メール相談 | 中国市場進出/販売実践会
http://www.step-to-china.com/201007post.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■過去一週間の記事タイトル
(有料会員の方はログインして読むことができます)
上海市民に見る中国中間所得者層の実像(11月12日)
http://www.step-to-china.com/member/20101112post-1092.html
メイドインジャパンと中国人観光客(11月11日)
http://www.step-to-china.com/member/20101111post-1091.html
中国と日本は家族経営主義を続けている(11月10日)
http://www.step-to-china.com/member/20101110post-1090.html
中国の失業率(11月09日)
http://www.step-to-china.com/member/20101109post-1089.html
「日本のサービスを海外で実現できたら・・」が
机上の空論である理由(11月08日)
http://www.step-to-china.com/member/20101108post-1088.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国市場進出/販売実践会 ご入会はこちらから。
月額１万円のコンサルティングサービスです。
⇒有料会員内容と料金
http://www.step-to-china.com/201005system.html
